diff --git a/How-to-translate-i2pd-web-console-to-your-language.md b/How-to-translate-i2pd-web-console-to-your-language.md index 2664efd..a7b6188 100644 --- a/How-to-translate-i2pd-web-console-to-your-language.md +++ b/How-to-translate-i2pd-web-console-to-your-language.md @@ -1,10 +1,18 @@ Translation support for web console was added, so you can translate it to your language. -For translation take [Russian translation](https://github.com/PurpleI2P/i2pd/blob/openssl/i18n/Russian.cpp) code, make copy with your language name as file name, and update strings in it. +# Using Crowdin + +You can translate i2pd to your language on [Crwodin](https://crowdin.com/project/i2pd). Account required on service to make translations. + +For adding new language open discussion on platform. Translations will be pulled manually before release or at any time to trunk. + +# Manually + +For translation take [Russian translation](https://github.com/PurpleI2P/i2pd/blob/openssl/i18n/Russian.cpp) code (as most complete), make copy with your language name as file name, and update strings in it. In that example will be used Turkmen as target language -# Translation steps +## Translation steps 1. Update translation namespace to your language: ```diff